Serveur © IRCAM - CENTRE POMPIDOU 1996-2005.
Tous droits réservés pour tous pays. All rights reserved.

La musique dans le Tanztheater de Pina Bausch

Matthias Burkert

InHarmoniques n° 7, janvier 1991: Musique et authenticité
Copyright © Ircam - Centre Georges-Pompidou 1998

Depuis de nombreuses années, Pina Bausch inscrit dans l'élaboration de ses oeuvres chorégraphiques une trame musicale complexe, définie à partir d'un dialogue ouvert avec ses collaborateurs. Matthias Burkert, compositeur, nous invite à suivre en temps réel ce processus d'entrelacement de gestes chorégraphiques et de gestes sonores. Sa réflexion se veut avant tout pragmatique : c'est la première fois que nous est livré le résultat de ce travail. Aussi, l'auteur se réfère-t-il systématiquement à son vécu, sans rechercher à l'incliner vers une quelconque théorie. Nous découvrons que la musique joue un rôle fondateur dans les oeuvres de Pina Bausch, à la fois structurante et fortifiante.

La version électronique de ce texte n'est disponible dans son intégralité
qu'à partir des postes de consultation de l'Ircam, pour des raisons de copyright .

Les rapports de recherche et les revues musicales de l'Ircam (ainsi que des
disques, des brochures d'information...) peuvent être commandés auprès du
service de Communication de l'Ircam (tél: 01 44 78 48 98).

The full online version of this text is available only from within IRCAM,
for copyright reasons.

The Technical Reports, all the IRCAM periodicals as well as other publications (recordings, brochures, etc.) can be ordered from the IRCAM PR services
(phone: +33 (0) 1 44 78 48 98).